Francais / Chinois / Anglais
Service de Traduction pour professionels
- Sites web
- Manuels d’utilisation et d’entretien, notices.
- Modes d’emplois
- Fiches techniques
- Commerce/Juridique
- Correspondance commerciale
- Documents d’entreprise (catalogues, plaquettes, brochures, etc)
- Contrats, accords commerciaux et statuts
- Appels d’offres
Mais également: documentation générale, tourisme, bijouterie, industrie, humanitaire, etc.
Relecture
- Relecture et corrections de vos documents déjà traduits par des personnes ou des traducteurs automatiques.
Pour toute demande de devis
gratuit, cliquez ici .
Micro-Traduction pour particuliers
Suite aux nombreuses demandes recues pour des traductions chinoises courtes, mais de grande qualité, Hirondelle-Consulting innove et propose le premier service de micro-traduction réservé aux particuliers à un tarif attractif!
Les prénoms occidentaux ne peuvent pas se traduire de maniere littérale en Chinois car leur construction est différente de la notre. Aussi, toute traduction automatique ne fonctionnera pas, ou bien donnera un resultat incohérent. Seul un traducteut professionel pourra vous fournir une traduction adéquate.
Que vous souhaitiez connaitre la traduction de votre nom ou prénom en chinois, ou encore avoir la certitude que votre tatouage ou logo corresponde bien à la signification que vous souhaitez, Hirondelle-Consulting vous propose de faire traduire votre texte court par un professionnel experimenté contre une somme modique.
Pour plus de simplicité, vous pouvez utiliser PayPal ci-dessous et obtenir votre traduction dans la journée.
Ou bien contactez nous par email si votre projet ne figure pas dans la liste ci-dessus ou si vous préférez un autre moyen de paiement..